عالمی گھڑیاںالساعات حول العالم
آپ کا ٹائم زون:منطقتك الزمنية:
فہرست میں سے کوئی شہر منتخب کریں۔اختر مدينة من القائمة.
لاطینی حروف سے لکھناالكتابة بالحروف اللاتينية
ہر لاطینی حرف ایک عربی حرف بناتا ہے، اس لیے صرف وہی حروف لکھیں جو آپ دیکھنا چاہتے ہیں: slam سے سلام بنتا ہے۔ بڑے (کیپیٹل) حروف ص، ض اور ط جیسے بھاری حروف دیتے ہیں۔ لفظ کے اندر ہندسے عربیزی کی طرح کام کرتے ہیں۔
كل حرف لاتيني يكتب حرفًا عربيًا واحدًا، فاكتب الحروف التي تريد أن تظهر فقط: slam تصبح سلام. الحروف الكبيرة تكتب الحروف المفخّمة، والأرقام داخل الكلمة تعمل كما في الأرابيزي.
- g
- sh
- ش
- kh / 5
- خ
- gh
- غ
- th
- ث
- dh
- ذ
- H / 7
- ح
- E / 3
- ع
- S / 9
- ص
- D
- ض
- T / 6
- ط
- Z
- ظ
- q / 8
- ق
- ' / 2
- ء
G کا کون سا حرف استعمال کروں؟أي حرف G أستخدم؟
معیاری عربی میں G کی آواز کے لیے کوئی حرف نہیں، اور ہر علاقہ اسے الگ طرح لکھتا ہے۔ جو حرف آپ عام طور پر پڑھتے ہیں وہ منتخب کریں، کی بورڈ اسے یاد رکھے گا۔ عراق اور بلادِ شام کے کچھ حصوں میں گ (اردو والا گ)، الجزائر اور تیونس میں ڨ، اور مراکش میں ݣ لکھا جاتا ہے۔
لا يوجد في العربية الفصحى حرف لصوت G، ويكتبه الناس بطرق مختلفة حسب المنطقة. اختر الحرف الذي اعتدت قراءته، وستتذكره لوحة المفاتيح. في العراق وأجزاء من الشام يُكتب گ، وفي الجزائر وتونس ڨ، وفي المغرب ݣ.
کون سے ہندسے استعمال کروں؟أي أرقام أستخدم؟
مغربِ عربی میں 123 لکھا جاتا ہے اور مشرقِ عربی میں ١٢٣۔ ہندسوں کی کیز آپ کا منتخب کردہ سیٹ لکھتی ہیں، اور Shift دوسرا۔
في المغرب العربي تُكتب الأرقام 123، وفي المشرق ١٢٣. مفاتيح الأرقام تكتب ما تختاره، ومفتاح التبديل يكتب الأخرى.