Hugo en arabe

Hugo s’écrit هوغو en arabe. L’arabe se lit de droite à gauche : le prénom commence donc par ه, à droite.

هوغو

Naskh L’écriture courante des livres

هوغو

Coufique Anguleuse, le style le plus ancien

هوغو

Roqaa L’écriture manuscrite rapide

هوغو

Maghrébin L’écriture du Maroc, de l’Algérie et de la Tunisie, où le ف a son point en dessous

هوغو

Maghrébin mabsout Le maghrébin courant du Maroc

هوغو

Nastaliq Fluide et penchée, le style persan

هوغو

Coufique à l’encre Coufique à l’encre rouge et noire

هوغو

El Messiri Lettrage moderne élégant

هوغو

Cairo Lettrage moderne et net

هوغو

Changa Lettrage moderne carré

هوغو

Jomhuria Lettrage d’affiche épais

هوغو

Marhey Écriture au feutre, décontractée

هوغو

Alkalami Style au calame d’Afrique de l’Ouest

هوغو

Blaka Une allure gothique

Avec une lettre G

L’arabe standard n’a pas de lettre pour le G : le prénom ci-dessus utilise donc غ. Dans certaines régions, on écrit avec sa propre lettre G :

  • هوگو Irak, Levant
  • هوڨو Algérie, Tunisie
  • هوݣو Maroc

En Égypte, ج se prononce G : on l’y utilise donc souvent à la place.

Les lettres, de droite à gauche

La plupart des lettres arabes s’attachent à la suivante : leur forme dans le prénom diffère donc un peu des lettres montrées ici.

  1. هhāʾh aspiré
  2. وwāww, ou un ou ou o long
  3. غghaynun r grasseyé, sert aussi pour G
  4. وwāww, ou un ou ou o long

Vous voulez une autre écriture ? Tapez-la sur le clavier arabe.

Autres prénoms

Tout ce que vous tapez reste dans votre navigateur. Sécurisé et privé : le site utilise une connexion chiffrée, et rien de ce que vous tapez ne nous est envoyé, n’est enregistré, partagé ou utilisé pour entraîner des modèles d’IA.